Auch wenn die Welt eventuell immer kleiner wird, wächst die Anzahl an Features für Spieler von Small World für iPad beständig. Nun verkünden wir die Verfügbarkeit der ersten beiden Erweiterungen, Verflucht! und Frauenpower für Small World für iPad Version 1.1. Beide Erweiterungen können dem Spiel als In-App Einkäufe hinzugefügt werden.

Verfluchen Sie Ihre Small World

Die Verflucht! Erweiterung bietet Ihnen 2 neue Rassen (Kobolde und Goblins) und 5 neue Spezialfähigkeiten (Verflucht, Rotte, Marodierend, Räuberisch und Wer-).

Fügen Sie einen femininen Touch zu Ihrer (Small) World

Frauenpower bietet Ihnen 3 neue Rassen (Zigeunerinnen, Priesterinnen und die geisterhaften Weißen Frauen) und 2 neue Spezialfähigkeiten (Geschichtsschreiber und Friedliebend).

Um eine oder beide Erweiterungen dem Spiel hinzuzufügen, laden Sie einfach das neuste Update von Small World für iPad aus dem App Store. Nachdem Sie das Spiel gestartet haben, können Sie die Erweiterungen direkt aus der Anwendung heraus erwerben. Der Preis für jede der Erweiterungen beträgt nur €1,59.

Lernen Sie mehr über die neuen Erweiterungen und zusätzlichen Features der Version 1.1 auf der Small World für iPad App Store Webseite.

Heute kündigen wir die noch attraktivere Version des Spels an – Small World für das iPad 1.0. Die Spieler können nun jederzeit von Angesicht zu Angesicht gegen einen Freund spielen oder im neuen Einzelspielermodus gegen die im Spiel integrierte künstliche Intelligenz. Dieses große Update ist für die Spieler gratis, die Small World für das iPad bereits besitzen. Alle neuen Spieler können es für $6.99 erwerben.

Um mehr über das Spiel zu lernen, besuchen Sie bitte die Webseite Small World für das iPad.

Oder erwerben Sie das Spiel auf der Small World Seite im App Store.

Wenn Sie diese Erweiterungen nicht besitzen, greifen Sie zu! Neue Rassen und neue Spezialfähigkeiten warten auf Sie…

Mit den 54 Ereigniskarten dieser neuen Erweiterung können Sie jetzt die Geschichte der Small World neu schreiben!

Fabeln & Legenden führt 54 großformatige Ereigniskarten ein, die mitunter dramatische Auswirkungen auf die Geschichtsschreibung der Small World haben.

Zoom (Englisch)

Zu Beginn jeder Spielrunde (mit Ausnahme der ersten) wird eine neue Ereigniskarte gezogen und ins Spiel gebracht. Die in der folgende Runde geltende Ereigniskarte ist zusätzlich sichtbar, so dass Spieler bereits wissen, was sie zukünftig erwartet.

Diese Erweiterung wurde von Laurent Verrier erfunden, dem Sonderpreisträger des Small World Ideenwettbewerbs im Herbst 2009. Der Autor des Originalspiels, Philippe Keyaerts, hat weitere Entwicklungsarbeit geleistet.

Diese Erweiterung benötigt ein Exemplar des originalen Small World Brettspiels und wird voraussichtlich ab Juni weltweit in gut sortierten Spieleläden erhältlich sein. Unverbindliche Preisempfehlung $15/€12.

Sie können Small World – Fabeln & Legenden im Days of Wonder webstore vorstellen…

The Small World App for iPad uses iPad’s innovative Multi-Touch interface and large screen to provide a tabletop virtual board game with touch control of the game elements. Players can intuitively move their fantasy forces across the game map as they conquer new lands, while the app automatically enforces the proper movement rules and the strengths and weaknesses unique to each troop.

Small World for the iPad is for two face-to-face players and is available now for $4.99 from the App Store on iPad. Additional in-game add-ons, including new packs of fantasy races & special powers, will be made available in the future for purchase separately.

Visit the Small World for iPad web page to learn more.

In den USA ernannte das Games Magazine Small World zu seinem Spiel des Jahres (Game of the Year 2010). Sie können den Bericht über Small World und der restlichen Liste der 100 besten Spiele in der Ausgabe Dezember 2009 des Games Magazine lesen.

Anfang dieses Monats zeichnete die Gemeinschaft von Tric Trac – die führende französische Spiele-Webseite – Small World mit dem prestigeträchtigen Tric Trac d’Or aus, ihren jährlichen Preis für das beste Brettspiel des Jahres. Sie können mehr darüber auf der TricTrac Website lesen (auf Französisch).

Herzlichen Glückwunsch an den Small World Autoren Philippe Keyaerts für diese wohlverdienten Auszeichnungen!

Diese besondere Mini-Erweiterung wurde von Michael Ormesher aus Großbritannien als Beitrag für den Small World Ideenwettbewerb entwickelt und bietet den Spielern eine neue Spieloption, wenn sie eine Kombination aus Rassen und Spezialfähigkeit auswählen. Die Erweiterung Anführer war bisher nur in Essen erhältlich (und wurde außerdem als Dankeschön an alle Teilnehmer des Small World Ideenwettbewerbs verschenkt).

Anführer der Small World – eine Übersicht

Die Erweiterung Anführer beinhaltet Anführer-Plättchen für alle Small World Rassen, inklusive der Rassen aus den neuen Erweiterungen Verflucht! und Frauenpower. Sie sind weder Rassen noch Spezialfähigkeiten. Stattdessen bieten sie eine neue Option für die Spieler: Jedes mal, wenn Sie eine neue Kombination aus Rasse und Spezialfähigkeit wählen, können Sie sofort zusätzlich 1 Siegmünze ausgeben, um Ihrer Rasse die Dienste eines Anführers zu sichern.

Sie nehmen sich dann das entsprechende Anführer-Plättchen und legen es zu den Rassenplättchen, die Sie erhalten. Solange Ihre Rasse aktiv ist, verhält sich Ihr Anführer wie ein zusätzliches Rassenplättchen – mit den folgenden Ausnahmen:

• Ihr Anführer ist unerschrocken und kann am Ende Ihres Zuges nicht in einer Region bleiben, die immun ist (weil es dort einen Drachen, einen Helden, eine Erdhöhle, … gibt);
• Wenn der Anführer sich in einer Region befindet, die ein Gegner angreift, nimmt der Feind ihn sofort gefangen! Sie können dem Gegner dann aus Ihrem persönlichen Vorrat 1 Siegmünze als Lösegeld zahlen, um den Anführer zurückzubekommen. Die Gefangennahme des Anführers (und eventuell die Lösegeldzahlung) erfolgt anstelle des üblichen Verlustes von 1 Plättchen, der bei der Eroberung einer Region normalerweise eintritt (Auch wenn Elben kein Plättchen verlieren, kann ihr Anführer gefangen genommen werden und muss dann gegen Lösegeld befreit werden).

Am Ende der Partie zählt jeder gegnerische Anführer, der sich im persönlichen Vorrat an Siegmünzen befindet, 2 Siegmünzen. Die Anführer der Small World sind weltweit im BoardGameGeek Store erhältlich, solange die Vorräte reichen.

Dunkle Mächte wirken in der neuen Erweiterung Verflucht! Es werden zwei mächtige Rassen vorgestellt – Kobolde & Goblins, und auch 5 neue Spezialfähigkeiten – Verflucht, Rotte, Marodierend, Räuberisch und Wer-.

Small World – Frauenpower enthält 3 neue Rassen. Und wenn Sie glauben, dass die Zigeunerinnen, Priesterinnen und Weiße Frauen ausschließlich ihre gutmütige, weibliche Seite zeigen, machen Sie einen schweren und vermutlich tödlichen Fehler. Diese Damen haben Großes vor! Die Erweiterung Frauenpower zeigt ihre gutmütige Seite aber bei den 2 Spezialfähigkeiten – Geschichtsschreiber und Friedliebend.

Erfahren Sie mehr über beide Erweiterungen auf der Small World Erweiterungen Webseite.

Verflucht! und Frauenpower kosten nur $10/€8 pro Erweiterung und werden diese Woche auf der Spiel ’09 in Essen vorgestellt. Außerdem können sie im Days of Wonder Webshop vorbestellt werden. In Europa werden sie voraussichtlich ab 30. Oktober im Handel erhältlich sein. In den USA ist der Auslieferungstermin für den 25. November eingeplant. Bestellen Sie Ihre Exemplare noch heute!

]]> http://blog.daysofwonder.com/de/2009/10/19/die-small-world-wird-noch-voller/feed/ 0 http://blog.daysofwonder.com/de/2009/09/14/small-world-mini-erweiterungen/ http://blog.daysofwonder.com/de/2009/09/14/small-world-mini-erweiterungen/#comments Mon, 14 Sep 2009 13:02:16 +0000 antoine http://blog.daysofwonder.com/?p=1105 Die siegreichen Beiträge des Small World Ideenwettbewerbs wurden bekannt gegeben (siehe Wir öffnen den Umschlag…) und werden in einer Reihe von Small World Mini-Erweiterungen veröffentlicht.

Die Hauptpreisträger und Zweiten Plätze werden dieses Jahr in  drei Small World Mini-Erweiterungen veröffentlicht.

Die ersten beiden Erweiterungen werden in Essen präsentiert.

Small World – Frauenpower beinhaltet die Rassen Priesterinnen, Weiße Frauen und Zigeunerinnen sowie die Spezialfähigkeiten Geschichtsschreiber und Friedliebend.

Verflucht! führt die Rassen Kobolde und Goblins zusammen mit 5 Spezialfähigkeiten ein: Verflucht, Rotte, Marodierend, Räuberisch und Wer-.

Beide Mini-Erweiterungen werden sowohl in Essen als auch kurz danach im Days of Wonder Webshop und weltweit in Spieleläden zum Verkauf angeboten. Die unverbindliche Preisempfehlung beträgt $10/€8.

Eine der mit dem Zweiten Platz prämierten Beiträge, Anführer der Small World, bietet eine besondere Spielmöglichkeit, die von den Spielern bei Wahl einer neuen Kombination aus Rasse und Spezialfähigkeit gewählt werden kann.

Die Anführer werden als Dank gratis an alle Teilnehmer verschickt, die einen Beitrag zum Small World Ideenwettbewerb eingesandt haben. Alle anderen Small World Fans weltweit, die sich nicht am Ideenwettbewerb beteiligt haben, können diese Erweiterung im November exklusiv bei BoardGameGeek.com für einen kleinen Unkostenbeitrag und Portokosten erhalten.

Der Gewinner des Sonderpreises – Fabeln & Legenden der Small World – wird 2010 in einer eigenständigen Erweiterung veröffentlicht.

Ohne weitere Umstände präsentieren wir Ihnen die Gewinner des Small World Ideenwettbewerbs…

Sonderpreis:

• Laurent Verrier aus Frankreich – Fabeln & Legenden der Small World

Dieser einzigartige Entwurf war so beeindruckend, dass wir ihn 2010 in einer eigenständigen Erweiterung veröffentlichen werden.

3 Hauptpreise:

• Jörg Krismann aus Deutschland – Weiße Frauen & Kobolde
• Paolo Mori aus Italien – Verflucht
• Jason Oman aus Australien – Priesterinnen

Jeder Hauptpreisträger erhält eine Gratisreise nach Essen zur Präsentation der Small World Erweiterungen mit ihren siegreichen Beiträgen.

9 Zweite Plätze:

• Gustav Åkerfelt aus Finnland (Goblins)
• Philip Harding aus Australien (Wer-)
• Leif Steiestol aus Kanada (Rotte)
• Daniel Zielinski aus den USA (Marodierend)
• Travis Lauro aus den USA (Räuberisch)
• Clay Blankenship aus den USA (Zigeunerinnen)
• Blaise Hanczar aus Frankreich (Friedliebend)
• Mike Haverty aus den USA (Geschichtsschreiber)
• Michael Ormesher aus Großbritannien (Anführer)

Jeder Preisträger erhält Exemplare der produzierten Erweiterungen mit ihren Beiträgen und €100 bzw. $150 in bar.

Sie erhalten weitere Informationen zu den zukünftigen Small World Mini-Erweiterungen und den siegreichen Beiträgen in einem eigenen Blogeintrag.

Alle Mitarbeiter bei Days of Wonder gratulieren allen Gewinnern und bedanken sich herzlich bei allen Small World Fans, die ihre Entwürfe in Ruhe entwickelten und uns zugesendet haben.